Shiki Kukai

gun shots-
birds drawing red lines
in the sky  
                    
             focuri de arma-
          păsări trasând linii roşii
          pe cer

 

  
   wild horses-
  ladybug's first day
  is also her last one

                                     cai sălbatici -
                                     primul zbor al buburuzei
                                     e şi ultimul...