NHK WORLD TV program - HAIKU MASTERS

ORIGINAL PHOTO HAIKU

 

 

obloane trase -

șerpuind pe sub ușă,

iz de curcubeu

 

 https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/haiku_masters/gallery201707.html?week=1

NHK WORLD - HAIKU MASTERS, MAY 2017

SUBMISSION CATEGORY 1

HAIKU THIS PHOTO

 

 1

leaving birds' cry -

nobody hears

us

x

strigătul

păsărilor care pleacă -

nu ne aude nimeni

2

too tight your sky -

I drop one

of my wings 

x

cerul tău prea îngust -

îmi las o aripă

să cadă

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/haiku_masters/gallery201705.html

NHK WORLD - HAIKU MASTERS, 10/2016 #07

                                                                         CATEGORY 1

                                                                HAIKU THIS PHOTO

 

 

dor de casă -

mestec niște gumă

cu iz de iarbă 

 CATEGORY 2

                                         ORIGINAL PHOTO HAIKU

miros de benzină
în arie protejată -
muguri explodând

spate curbat -

piele arsă de soare

împrăștiată pe câmp

http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/haiku_masters/gallery_ep007.html