sâmbătă, 31 martie 2018
CIRRUS: Tankas de nos jours numéro 9
dans l'arbre
tombé
à travers la
rue
un oiseau –
dans tes yeux vides
la neige fait son nid
în pomul căzut
de-a latul drumului
o pasăre –
își face cuib omătul
în ochii tăi goi
joi, 22 martie 2018
Lyrical Passion Poetry E-Zine
the moon
as an ingrown claw
in the crimson sky –
I lost you among the leaves
of a random autumn
luna, gheară
încarnată în cerul
sângeriu –
un vârtej oarecare
mi te-a luat drept frunză
http://lyricalpassionpoetry.yolasite.com/
when the sun sinks low
the shadow of the church
steeple
lengthens in my bed –
hold my hand!
la asfințit
umbra clopotniței
se întinde
pe pat lângă mine –
ține-mă de mână!
Abonați-vă la:
Postări (Atom)