PERSOANE INTERESATE

duminică, 22 decembrie 2013

Romanian kukai (december)

53 authors

            The 4th place

----

noaptea dintre ani -
îmbrac puloverul tău
şi aprind candela
x
New Year's Eve-
wearing your sweater
I light up the candle

miercuri, 18 decembrie 2013

EUROPEAN QUARTERLY KUKAI - Winter

161 authors from 141 countries


12-th place
----------
day of cease-fire-
a soldier makes an angel
on the fresh snow
x
zi de armistițiu-
un soldat face un înger
pe zăpadă...

(1-3-3) 12pts.